Left: Under calm conditions. Right: Bow into the wind and facing the waves.